top of page


August 1959, New Mexico. The radio spits some rock'n'roll and commercials for the future...
Dipped in the 1950's innocence and enthusiasm, Candy and Billy have to face the lies and illusions of this world.


Août 1959, Nouveau Mexique. La radio crache du rock'n'roll et des publicités pour l'avenir...
Plongés dans la candeur et l'enthousiasme des années 50, Candy et Billy doivent faire face aux mensonges et aux illusions de ce monde.



"Stuck in a Cruel World" is an invigorating roadtrip in the teenage years of our modern world, reaching today its breakpoint. This short movie extends through frames Framix's technicolor album, released in 2012 and aired on FIP, Radio Nova, France Inter, Arte Live, Le Mouv', ...
Fascinated by 1950's America, François Michel and David Couliau have embarked themselves in 2012 in the making of this musical film, adapted from Framix's album: "Stuck in a Cruel World".
Supported by an amazing team and with a really low budget, they undertook the challenge of giving life to a real small world, a wandering space for Candy and Billy, young lovers with a mysteriously threatened existence...

"Stuck in a Cruel World" est un roadtrip revigorant dans l'adolescence de notre monde moderne.
Fascinés par l'Amérique des années 50, François Michel et David Couliau se lancent en 2012 dans la réalisation de ce film musical, adapté de l'album en technicolor éponyme de Framix.


Appuyés par une équipe admirable et avec des moyens réduits, ils entreprennent de donner vie à un véritable petit monde, lieu d'errance pour Candy et Billy, jeunes amoureux à l'existence mystérieusement menacée...

Billy : Anthony Boudard
Candy : Pauline Bataille
Irene, the carhop : Lise-Marie Gauch
Romeo : Fabrice Derouin
The concession manager : François Pichon

The girl with the umbrella : Noemie Lafon

Greaser # 1 : Alec Feron
Greaser # 2 : Fabien Chevalier
Greaser # 3 : Jean-Baptiste Chouteau
Greaser # 4 : Jocelyn Gravot
Greaser # 5 : Greg Brehin

Voice actors : Gavin Pryke, Heidi Annelies Reed, Natalie Ullrich
Framix : As himself

Making Of

bottom of page